Les dés / Ahmet Altan

roman traduit du turc par Julien Lapeyre de Cabanes

Livre

Altan, Ahmet ((1950-....)). Auteur

Edité par Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) - 2023

Turquie, début du XXe siècle. Pour venger la mort de son frère aîné, Ziya, 16 ans, tue publiquement l'homme qui l'a assassiné. Condamné à perpétuité, il est exfiltré un an après son incarcération vers l'Egypte grâce à son clan, les unionistes. Amnistié, il est de retour à Istanbul où il accepte de commettre un attentat visant le grand vizir.

Type de document
Livre
Langue
français
Description physique
204 p. ; 22 cm
Date de publication
2023
Contributeurs
Lapeyre de Cabanes,, Julien ((1989-....)). Traducteur
ISBN
978-2-330-18407-0
EAN
9782330184070
EAN
9782330184070
Popularité
Document emprunté 6 fois ces 6 derniers mois
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Je ne reverrai plus le monde

Altan, Ahmet. Auteur | 2019

Ces dix-neuf textes sont écrits du fond d’une geôle. Poignants et remarquablement maîtrisés, ces aller-retours entre réflexions et sensations expriment le quotidien morne du prisonnier, écartelé entre le bilan de sa vie et de ses ...

Livre numérique

Je ne reverrai plus le monde / Ahmet Altan

textes de prison traduits du turc par Julien Lapeyre de Cabanes

Altan, Ahmet ((1950-....)). Auteur | 2019

Dix-neuf textes écrits en prison, depuis 2016, par le journaliste turc condamné à perpétuité, en 2018, pour tentative de renverser l'ordre prévu par la Constitution de la République de Turquie. Il y exprime, entre réflexions et se...

Livre

Comme une blessure de sabre : roman / Ahmet A...

trad. du turc par Alfred Depeyrat

Altan, Ahmet ((1950-....)) | 2000

Livre

Sélection : CLUB LECTURE VIVIAN MAIER MAI 2025

Vie de Gilles / Marie-Hélène Lafon

vu par Denis Laget

Lafon, Marie-Hélène ((1962-....)). Auteur | 2025

Une évocation de Gilles, frère de Claire et Isabelle, les personnages du roman Les sources, à travers deux textes qui se font écho. Le premier, La confession, met en scène la Nini, qui fait le catéchisme aux enfants. Le second, Ci...

Livre

Mon petit / Nadège Erika

Erika, Nadège. Auteur | 2023

Naëlle grandit entre Montreuil, où vit sa mère Jeanne, une infirmière bohème abonnée aux visites d'huissiers, et le quartier de Belleville où se trouve l'appartement de sa grand-mère, dans une cité HLM dans laquelle règnent la mix...

Livre

Demain, j'arrête ! / Gilles Legardinier

Legardinier, Gilles (1965-....). Auteur | 2011

La soirée organisée pour célébrer le 3e divorce de Jérôme avait bien commencé. Dans cette ambiance détendue, un inconnu demande à Julie ce qu'elle a fait de plus idiot dans sa vie. Julie a fait des trucs stupides, mais cela n'est ...

Livre

Le premier miracle / Gilles Legardinier

Legardinier, Gilles (1965-....). Auteur | 2016

Karen Holt, agent d'un service de renseignements insolite, enquête sur des vols d'objets historiques à travers le monde. Benjamin Horwood, un universitaire désorienté, passe ses vacances en France, à la recherche d'un amour perdu....

Livre

La leçon / Eugène Ionesco

Ionesco, Eugène (1909-1994). Auteur | 1994

Livre

L'Art de la joie / Goliarda Sapienza

trad. de l'italien par Nathalie Castagné

Sapienza, Goliarda ((1924-1996)). Auteur | 2005

Modesta naît en Sicile le 1er janvier 1900. Dans un monde frustre, elle devient en 60 années la plus belle femme du monde.

Livre

Poisson poison / Ned Beauman

traduit de l'anglais par Gilles Goullet

Beauman, Ned ((1985-....)). Auteur | 2025

Alors que le lompe venimeux est en voie d'extinction, Mark Halyard, cadre supérieur dans une société minière, et Karin Resaint, biologiste, font cause commune pour mettre la main sur l'animal. En sillonnant l'Europe, ils découvren...

Livre

Peau-de-Sang : roman / Audrée Wilhelmy

Wilhelmy, Audrée (1985-....). Auteur | 2024

Dans la ville de Kangoq, isolée dans le froid et la solitude des forêts, vit une femme à la fois mère, sorcière et prostituée. Dans sa boutique, selon les heures, elle déplume les oies des neiges, initie les jeunes filles aux élan...

Livre

Tristes tropiques : le grand livre de l'ethno...

Lévi-Strauss, Claude ((1908-2009)). Auteur | 2001

Livre

En savoir plus

Quatrième de couverture

Ziya n'a que seize ans lorsqu'il est introduit en secret dans un recoin du tribunal où doit être entendu l'assassin de son frère aîné. Tireur d'exception, ce jeune Tcherkesse abat son ennemi d'une seule balle en pleine audience et gagne par ce geste l'admiration de tous.

Après une année d'incarcération dans une prison où il découvre le jeu de dés, on l'envoie dans la campagne par-delà les frontières, non loin d'Alexandrie. Là, il rencontre une jeune fille, apprécie sa compagnie sans pour autant comprendre le sentiment qui soudain le trouble d'une étrange manière. De retour en Turquie, il n'oubliera jamais Nora.

Très présent dans les nuits d'Istanbul, il joue beaucoup, aime peu mais celles qui l'approchent sont frappées par son regard inquiétant.

Alors qu'une action d'éclat lui est proposée - il s'agit cette fois de tuer en pleine rue le grand vizir -, Ziya prend les rênes de l'opération. La lumière, toujours la lumière...

Après son inoubliable Madame Hayat, Ahmet Altan explore dans ce roman le caractère ambigu d'un homme qui tout enfant apprend à refouler ses émotions. Pragmatique, avide de justice, réactionnaire, ce personnage insondable incarne l'engagement absolu de ceux qui sont prêts à tout pour défendre les leurs.

Biographie

Ahmet Altan, né en 1950, est un des journalistes les plus renommés de Turquie. Son oeuvre romanesque est traduite en plusieurs langues. Après Comme une blessure de sabre (Actes Sud, 2000) et L'Amour au temps des révoltes (Actes Sud, 2008), Ahmet Altan obtient le prix Femina étranger 2021 pour Madame Hayat.

Source : Electre