Certaines n'avaient jamais vu la mer / Julie Otsuka

traduit de l'anglais (américain) par Carine Chichereau

Livre

Otsuka, Julie ((1962-....)). Auteur

Edité par Phébus. Paris - 2012

En 1919, des Japonaises quittent leur pays afin de rejoindre aux Etats-Unis des compatriotes auxquels elles ont été promises. Bercées d'illusions, elles vont endurer de cuisantes déceptions face à des maris brutaux, la xénophobie, un travail harassant, la barrière de la langue. Lors de la Seconde Guerre mondiale, suspectées par le pouvoir, elles sont enfermées dans des camps de concentration. A reçu le "PEN / Faulkner Award for fiction" en 2011.
Recommandé par le club lecture de la bibliothèque Teisseire-Malherbe
Recommandé par le club lecture de la bibliothèque Eaux-Claires Mistral

Voir la collection «Littérature étrangère»

Autres documents dans la collection «Littérature étrangère»

Type de document
Livre
Langue
français
Description physique
142 p. ; 21 x 14 cm
Date de publication
2012
Collection
Littérature étrangère
Liens
  • Est une traduction de : The Buddha in the Attic
Contributeurs
Chichereau,, Carine ((19..-....)). Traducteur
ISBN
978-2-7529-0670-0
EAN
9782752906700
Popularité
Document emprunté 2 fois ces 6 derniers mois
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Certaines n'avaient jamais vu la mer : roman ...

traduit de l'anglais (américain) par Carine Chichereau

Otsuka, Julie ((1962-....)). Auteur | 2013

En 1919, des Japonaises partent rejoindre aux Etats-Unis des compatriotes auxquels elles sont promises. Bercées d'illusions, elles vont endurer de cuisantes déceptions face à des maris brutaux, la xénophobie, un travail harassant,...

Livre

Certaines n'avaient jamais vu la mer / Julie ...

traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Carine Chichereau

Otsuka, Julie ((1962-....)). Auteur | 2013

En 1919, des Japonaises partent rejoindre aux Etats-Unis des américains auxquels elles sont promises. Bercées d'illusions, elles vont endurer de cuisantes déceptions face à des maris brutaux, la xénophobie, un travail harassant, l...

Livre lu

Quand l'empereur était un dieu / Julie Otsuka

traduit de l'anglais par Bruno Boudard

Otsuka, Julie ((1962-....)). Auteur | 2008

L'évocation des camps de concentration aménagés pendant la Seconde Guerre mondiale sur le territoire des Etats-Unis où se retrouvèrent, après l'attaque de Pearl Harbour, des citoyens américains d'origine japonaise.

Livre

Sélection : Club lecture bibliothèque Centre-ville février 2025

Vi / Kim Thuy

Thúy, Kim (1968-....). Auteur | 2016

A l'âge de 10 ans, Vi fuit le Vietnam avec sa famille, comme tant d'autres boat people, et rejoint le Québec. Vingt ans après, à l'occasion d'un retour dans son pays, elle se remémore son passé : ses grands-parents, l'infidélité d...

Livre

Certaines n'avaient jamais vu la mer / Julie ...

traduit de l'anglais (américain) par Carine Chichereau

Otsuka, Julie ((1962-....)). Auteur | 2012

En 1919, des Japonaises quittent leur pays afin de rejoindre aux Etats-Unis des compatriotes auxquels elles ont été promises. Bercées d'illusions, elles vont endurer de cuisantes déceptions face à des maris brutaux, la xénophobie,...

Livre

Dans l'oeil du démon / Jun'ichiro Tanizaki

roman traduit du japonais par Patrick Honnoré et Ryoko Sekiguchi

Tanizaki, Junichiro ((1886-1965)). Auteur | 2019

Dans les bas-fonds de Tokyo, un écrivain est interrompu dans son travail par un ami. Ce dernier lui propose d'assister à un meurtre. Tombé éperdument amoureux de la femme qui a orchestré cet assassinat sordide, l'ami se rend compt...

Livre

Les Billes du Pachinko / Elisa Shua Dusapin

Dusapin, Elisa Shua. Auteur | 2018

Claire, jeune trentenaire, quitte l'Europe pour passer l'été chez ses grands-parents à Tokyo. Elle espère pouvoir ainsi les emmener en Corée, leur pays natal, qu'ils ont fui cinquante ans auparavant pendant la guerre civile. Le te...

Livre

La Ballade de Narayama [DVD] / réalisé par Sh...

Imamura, Shohei ((1926-2006)). Metteur en scène ou réalisateur | 1983

Vidéo

Slumdog millionaire / réalisé par Danny Boyle

Vikas Swarup, adapt.

Boyle, Danny (1956-....). Metteur en scène ou réalisateur | 2009

Un jeune orphelin de 18 ans est sur le point de gagner une somme colossale à un jeu télévisé lorsqu'il est arrêté par la police... Une caméra survoltée, une profusion de couleurs, de sons et de couleurs...Bonus:commentaire audio d...

Vidéo

La Déchirure [DVD] / réalisé par Roland Joffé

avec Sam Waterston, John Malkovich

Joffé, Roland. Metteur en scène ou réalisateur | 1984

Bonus : Témoignages et informations sur le génocide Cambodgien par Bernard Hamel, des réfugiés, le président du comité des victimes des Khmers rouges ; Lexique : les hommes et les organisations.

Vidéo

Les graines du figuier sauvage / Mohammad Ras...

Karzan Mahmood, comp.

Rasoulof, Mohammad. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | 2025

Iman vient d'être promu juge d'instruction au tribunal révolutionnaire de Téhéran quand un immense mouvement de protestations populaires commence à secouer le pays. Dépassé par l'ampleur des évènements, il se confronte à l'absurdi...

Vidéo

Impossibles adieux : roman / Han Kang

traduit du coréen par Kyungran Choi et Pierre Bisiou

Han, Kang ((1970-....)). Auteur | 2023

Gyeongha se rend à Jeju afin de nourrir l'oiseau de son amie Inseon, hospitalisée à Séoul. Une tempête de neige s'abat sur l'île à son arrivée et, tandis qu'elle tente de rejoindre la maison d'Inseon, le vent glacé et les bourrasq...

Livre